The Decalogue (Dekalog -polaco) es una serie dramática de televisión polaca de 1989. Dirigida por Krzysztof Kieślowski y co-escrita por Kieślowski unto a Krzysztof Piesiewicz, con la música de Zbigniew Preisner.
Está formada por diez películas de una hora de duración cada una, representando cada una uno de los Diez Mandamientos y explorando posibles significados de ellos-usualmente ambiguos o contradictorios- ambientados en una historia ficticia que tiene lugar en la Polonia moderna.
La serie es la obra más aclamada de Kieślowski y ha ganado numerosos premios internacionales, aunque no fue distribuida ampliamente fuera de Europa sino a partir de fines de la década de 1990.
Luego de esta serie de diez episodios haría la Trilogía de los Colores.
El director Stanley Kubrick escribió palabras admiradoras sobre la película en 1991.
Historia
Dekalog (1988), una serie de diez películas cortas ambientadas en la sección de la torre de Warsaw, cada una de ellas basadas en Los Diez Mandamientos, fue creada para la televisión con fondos de la Alemania Occidental; es actualmente uno de los ciclos de películas más aclamados de todos los tiempos. Co-escrito por Kieślowski y Piesiewicz, la idea original de los diez episodios de una hora de duración era que fueran filmados por diez directores diferentes, pero Kieślowski se vio imposibilitado de entregar el control del proyecto a otros directores; al final, cada episodio tuvo un director de fotografía diferente. Los episodios cinco y seis fueron estrenados internacionalmente en una forma extendida como A Short Film About Killing y A Short Film About Love, respectivamente. Kieślowski tenía planeado filmar en uan verisón alargada el episodio 9 bajo el nombre de A Short Film About Jealousy, pero el cansancio se lo impidió, la película hubiera constituido su 13va película en menos de un año.
Diez episodios
Decálogo I
1. Amarás a Dios sobre todas las cosas.
Elenco
Henryk Baranowski
Wojciech Klata
Maja Komorowska
Decálogo II
2. No tomarás el nombre de Dios en vano.
Elenco
Krystyna Janda
Aleksander Bardini
Olgierd Lukaszewicz
Decálogo III
3. Santificarás las fiestas.
Elenco
Daniel Olbrychski
Maria Pakulnis
Joanna Szczepowska
Decálogo IV
4. Honrarás a tu padre y a tu madre.
Elenco
Adrianna Biedrynska
Janusz Gajos
Adam Hanuszkiewicz
Decálogo V
5. No matarás.
Elenco
Miroslaw Baka
Jan Tesarz
Piotr Globisz
Decálogo VI
6. No cometerás actos impuros.
Elenco
Olaf Lubaszenko
Grazyna Szapolowska
Decálogo VII
7. No robarás.
Elenco
Anna Polony
Maja Barelkowska
Katarzyna Piwowarczyk
Decálogo VIII
8. No dirás falso testimonio ni mentiras.
Elenco
Teresa Marczewska
Maria Koscialkowska
Decálogo IX
9. No consentirás pensamientos ni deseos impuros.
Elenco
Ewa Blasczyk
Piotr Machalica
Jan Jankowski
Decálogo X
10. No codiciarás los bienes ajenos.
Elenco
Jerzy Stuhr
Zbigniew Zamachowski
Versiones alargadas
Kieślowski expandió los episodios V y VI en películas tituladas "A Short Film About Killing" y "A Short Film About Love", usando el mismo elenco y cambiando partes de las historias, menormente. Esto fue parte de una obligación contractual con los productores, ya que las películas eran más fácil de distribuir que la serie de diez episodios, fuera de Polonia.
DVD's
En 2000, la serie apareció en formato DVD, dividida en 5 discos DVD, cada uno conteniendo dos partes con cerca de 2 horas de duración.
Datos de Wikipedia
Está formada por diez películas de una hora de duración cada una, representando cada una uno de los Diez Mandamientos y explorando posibles significados de ellos-usualmente ambiguos o contradictorios- ambientados en una historia ficticia que tiene lugar en la Polonia moderna.
La serie es la obra más aclamada de Kieślowski y ha ganado numerosos premios internacionales, aunque no fue distribuida ampliamente fuera de Europa sino a partir de fines de la década de 1990.
Luego de esta serie de diez episodios haría la Trilogía de los Colores.
El director Stanley Kubrick escribió palabras admiradoras sobre la película en 1991.
Historia
Dekalog (1988), una serie de diez películas cortas ambientadas en la sección de la torre de Warsaw, cada una de ellas basadas en Los Diez Mandamientos, fue creada para la televisión con fondos de la Alemania Occidental; es actualmente uno de los ciclos de películas más aclamados de todos los tiempos. Co-escrito por Kieślowski y Piesiewicz, la idea original de los diez episodios de una hora de duración era que fueran filmados por diez directores diferentes, pero Kieślowski se vio imposibilitado de entregar el control del proyecto a otros directores; al final, cada episodio tuvo un director de fotografía diferente. Los episodios cinco y seis fueron estrenados internacionalmente en una forma extendida como A Short Film About Killing y A Short Film About Love, respectivamente. Kieślowski tenía planeado filmar en uan verisón alargada el episodio 9 bajo el nombre de A Short Film About Jealousy, pero el cansancio se lo impidió, la película hubiera constituido su 13va película en menos de un año.
Diez episodios
Decálogo I
1. Amarás a Dios sobre todas las cosas.
Elenco
Henryk Baranowski
Wojciech Klata
Maja Komorowska
Decálogo II
2. No tomarás el nombre de Dios en vano.
Elenco
Krystyna Janda
Aleksander Bardini
Olgierd Lukaszewicz
Decálogo III
3. Santificarás las fiestas.
Elenco
Daniel Olbrychski
Maria Pakulnis
Joanna Szczepowska
Decálogo IV
4. Honrarás a tu padre y a tu madre.
Elenco
Adrianna Biedrynska
Janusz Gajos
Adam Hanuszkiewicz
Decálogo V
5. No matarás.
Elenco
Miroslaw Baka
Jan Tesarz
Piotr Globisz
Decálogo VI
6. No cometerás actos impuros.
Elenco
Olaf Lubaszenko
Grazyna Szapolowska
Decálogo VII
7. No robarás.
Elenco
Anna Polony
Maja Barelkowska
Katarzyna Piwowarczyk
Decálogo VIII
8. No dirás falso testimonio ni mentiras.
Elenco
Teresa Marczewska
Maria Koscialkowska
Decálogo IX
9. No consentirás pensamientos ni deseos impuros.
Elenco
Ewa Blasczyk
Piotr Machalica
Jan Jankowski
Decálogo X
10. No codiciarás los bienes ajenos.
Elenco
Jerzy Stuhr
Zbigniew Zamachowski
Versiones alargadas
Kieślowski expandió los episodios V y VI en películas tituladas "A Short Film About Killing" y "A Short Film About Love", usando el mismo elenco y cambiando partes de las historias, menormente. Esto fue parte de una obligación contractual con los productores, ya que las películas eran más fácil de distribuir que la serie de diez episodios, fuera de Polonia.
DVD's
En 2000, la serie apareció en formato DVD, dividida en 5 discos DVD, cada uno conteniendo dos partes con cerca de 2 horas de duración.
Datos de Wikipedia
.jpg)
_01.jpg)
.jpg)
Publicar un comentario